Klausītava

Saturēt tekstu, salikt grāmatu

Teksta izkārtojumu grāmatā nosaka stingra sistēma, kas, gatavojot drukas maketu, paredz teksta, attēlu un dekoratīvo elementu sakārtojumu tiem atbilstošās vietās, gluži kā spēlē Tetris. Latvijas Poligrāfijas uzņēmumu asociācijas izpilddirektore Ieva Bečere un dizaineres Anete Krūmiņa un Tatjana Raičiņeca aktualizē teksta salikuma nozīmi grāmatas pieredzējumā gan no lasītāja, gan grāmatu dizainera skatu punkta.
Pasākums ir daļa no izstādes “Teksts mūs neinteresē” pavadošās programmas. Tā notiek ar Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu, un ir daļa no latviešu grāmatas piecsimtgadei veltīto pasākumu programmas.

Johann Gottfried Herder: Aus der Welt zurück nach Riga

Wie hat der Aufenthalt in Riga Johann Gottfried Herders Ansichten beeinflusst? Warum beschäftigen sich Politikwissenschaftler heute mit Herders Werken? Braucht man die Aufklärung im 21. Jahrhundert?
Am 8. Februar 2024 diskutierten Eva Piirimäe (Tartu), Kaspar Renner (Potsdam) und Raivis Bičevskis diese Fragen in der Nationalbibliothek Lettlands. Das Gespräch fand im Rahmen des Projekts "Buch und Gesellschaft in Lettland: Europäische Dimension und kultureller Wandel" (LZP-2023/1-0263) statt.

00:00:01 Grussworte von Pauls Daija, Leiter der Forschungsabteilung der Nationalbibliothek Lettlands
00:03:10 Grussworte von Raivis Bičevskis, Professor der Universität Lettlands
00:15:25 Pianist Vladimirs Tarasovs: “Fantasie in G” von Johann Gottfried Müthel
00:21:40 Präsentation: Kaspar Renner, wissenschaftlicher Mitarbeiter der Universität Potsdam, Dissertation “Herder in Riga: Zur Konstellation der frühen philosophischen, homiletischen, pädagogischen und ästhetischen Schriften” (Berlin, 2023)
00:43:38 Präsentation: Eva Piirimäe, Professor der Universität Tartu, Monographie “Herder and Enlightenment Politics” (Cambridge UP, 2023)
01:13:10 Pianist Vladimirs Tarasovs: “Menuet mit 6 Variationen in G” von Johann Gottfried Müthel
01:23:50 Raivis Bičevskis im Gespräch mit Kaspar Renner und Eva Piirimäe
01:51:20 Pianist Vladimirs Tarasovs: “Fantasie in F” von Johann Gottfried Müthel

Zweimal Kant: Immanuel Kant und Johann Heinrich Kant zwischen Königsberg und Kurland

Was wissen wir über Johann Heinrich Kant – Immanuel Kants jüngeren Bruder, der den größten Teil seines Lebens in Lettland verbrachte? Der deutsche Historiker Manfred von Boetticher spricht über die Erkenntnisse aus den Briefen der beiden Brüder und wird von Raivis Bičevskis interviewt. Das Gespräch fand am 24. April 2024 im Rahmen des Projekts "Buch und Gesellschaft in Lettland: Europäische Dimension und kultureller Wandel" (LZP-2023/1-0263) statt.

Divi Kanti: Imanuels Kants un Johans Heinrihs Kants starp Karaļaučiem un Kurzemi

Ko mēs zinām par Johanu Heinrihu Kantu – Imanuela Kanta jaunāko brāli, kurš lielāko daļu mūža pavadīja Latvijā? Par to, kādi atradumi rodami abu brāļu vēstulēs, šajā ierakstā stāsta vācu vēsturnieks Manfreds fon Betihers un viņu iztaujā Latvijas Universitātes profesors Raivis Bičevskis. Saruna notika 2024. gada 23. aprīlī notikumu cikla “Latviešu grāmatai 500”, norišu cikla “Kantam 300” un projekta “Grāmata un sabiedrība Latvijā: Eiropas dimensija un kultūras pārmaiņas” (LZP-2023/1-0263) ietvaros.

Johans Gotfrīds Herders: no pasaules atpakaļ Rīgā

Kā uzturēšanās Rīgā ietekmēja Johana Gotfrīda Herdera uzskatus? Kāpēc mūsdienās politikas pētnieki studē Herdera darbus? Vai 21. gadsimtā ir atkal nepieciešama apgaismība?
Par šiem jautājumiem 2024. gada 8. februārī Latvijas Nacionālajā bibliotēkā sarunājās Eva Pīrimē (Eva Piirimäe, Tartu), Kaspars Renners (Kaspar Renner, Potsdama) un Raivis Bičevskis. Saruna notika projekta "Grāmata un sabiedrība Latvijā: Eiropas dimensija un kultūras pārmaiņas" (LZP-2023/1-0263) ietvaros.

00:00:01 LNB pētniecības vadītāja Paula Daijas ievadvārdi
00:03:10 LU profesora Raivja Bičevska ievadvārdi
00:15:25 Vladimirs Tarasovs atskaņo Johana Gotfrīda Mītela (Johann Gottfried Müthel) skaņdarbu “Fantasie in G”
00:21:40 Potsdamas Universitātes zinātniskais līdzstrādnieks Kaspars Renners iepazīstina ar savu disertāciju "Herders Rīgā: agrīno filozofisko, homilētisko, pedagoģisko un estētisko rakstu konstelācija" (Berlīne, 2023)
00:43:38 Tartu Universitātes profesore Eva Pīrimē iepazīstina ar savu monogrāfiju "Herders un apgaismības politika" (Kembridža, 2023)
01:13:10 Vladimirs Tarasovs atskaņo Johana Gotfrīda Mītela skaņdarbu “Menuet mit 6 Variationen in G”
01:23:50 Raivis Bičevskis iztaujā Kasparu Renneru un Evu Pīrimē
01:51:20 Vladimirs Tarasovs atskaņo Johana Gotfrīda Mītela skaņdarbu “Fantasie in F”

Izdevēja zelta griezums: grāmata un lasītājs no 18. līdz 21. gadsimtam

Kādi iemesli noteica Imanuela Kanta izvēli publicēt savas grāmatas Rīgā un Liepājā? Kāpēc Vidzemes un Kurzemes izdevēji 18. gadsimtā bija viedokļu līderi un kultūras misionāri? Kas ir tās vērtības, kas grāmatu izdošanā vieno apgaismības laikmetu un mūsdienas? Latvijas Nacionālās bibliotēkas (LNB) vadošā pētnieka Mārtiņa Mintaura vadībā sarunājas LNB direktors Andris Vilks, Latvijas Universitātes (LU) profesors Gvido Straube, LU Akadēmiskās bibliotēkas vadošā pētniece Aija Taimiņa, izdevējas Laima Slava (apgāds “Neputns”) un Ingrīda Segliņa (apgāds “Zinātne”), bet apgaismības mūziku džeza improvizācijās atskaņo pianists Vladimirs Tarasovs. Saruna notika 2024. gada 24. aprīlī notikumu cikla “Latviešu grāmatai 500”, norišu cikla “Kantam 300” un projekta “Grāmata un sabiedrība Latvijā: Eiropas dimensija un kultūras pārmaiņas” (LZP-2023/1-0263) ietvaros.

Peter Nieuwenhuizen: The Early Dutch Years of Nicolaus Mollyn as Training for Riga

Peter Nieuwenhuizen: The Early Dutch Years of Nicolaus Mollyn as Training for Riga.

Nikolausa Mollīna agrīnie holandiešu gadi kā apmācība Rīgas periodam.

Pierre Delsaerdt: Nicolaus Mollyn’s Background: Antwerp as a Typographic Centre in the 16th Century

Pierre Delsaerdt: Nicolaus Mollyn’s Background: Antwerp as a Typographic Centre in the 16th Century.

Pjērs Delzārts: Nikolausa Mollīna izcelsme: Antverpene kā drukas centrs 16. gadsimtā.

Andrew Pettegree: Book History’s New Frontiers and the Peril of Big Data

Andrew Pettegree: Book History’s New Frontiers and the Peril of Big Data.

Endrū Petigrī: Grāmatu vēstures jaunās robežas un lielo datu briesmas.

Opening speeches: Zanna Van Loon, Museum Plantin-Moretus

Opening speeches: Zanna Van Loon, Museum Plantin-Moretus.